Не успели мы вернуть Драконий камень, как в зал вбегает напуганный стражник и говорит что видел дракона у западной башни.

Сложность: 

Краткое прохождение:

Поговорите с Ярлом Балгруфом.
Встретьтесь с Айрилет у западной сторожевой башни.
Победите дракона.
Протестируйте ваш новый крик.
Вернитесь к ярлу с отчетом.

Подробное прохождение:

Сразу после того как вы доставите каменную скрижаль Фаренгару появиться стражник и сообщит о драконе неподалеку от Вайтрана. Поговорите с ярлом, он отправит нас вместе с отрядом Айрилет к западной башне. Идем к башне и обнаруживаем что она уже разрушена драконом. После короткого разговора Айрилет отдает приказ отправлятся на поиски выживших. Сразу после того как мы подойдем к стражнику с северной стороны башни из-за гор появится дракон. Его зовут Мирмулнир, расправляемся с ним, стараясь не попадать под огненное дыхание. Когда дракон будет убит, он распадется и его душа перейдет к нам, позволив использовать крик выученный в предыдущем квесте. Как только используете крик, ближайщий стражник с благословением восклинет, что вы Драконорожденный. Остальные стражники начнут спорить, но Айрилет скажет, главное что дракон мертв и нужно доложить об этом Балгруфу. Возвращаемся к ярлу, он спросит нас что произошло у башни, как только мы скажем что поглотили душу дракона, он ответит что Седобородые призывают Довакина (мы могли слышать это по возвращении в город) и они могут рассказать больше о природе драконьих криков. За победу над драконом ярл даст нам Топор владения Вайтран, почетный титул Тана Вайтрана и личного хускарла — Лидию.